ЧАРОFИ РӮЗГОР

Барои фардои миллат

Шоҳзода ҳофизаи узбак магар нобино буд, ки :«Нағз мебинам» мегӯяд?

Ҳофизаи узбак Шаҳзода

Ҳофизаи узбак Шаҳзода

Санаи 20 октябр, тахминан соати 19:00 буд, радио «Тироз»-ро гирон намудам. Оббо боз ҳамон суруд? Худ ба худ мегуфтам. шояд дар ҳайрат монда бошед, ки банда кадом сурудро дар назар дорам. Ба фикрам он сурудро ҳама аз бисёр шунидан аз ёд кардааанд, хусусан, хурдсолону наврасону ҷавонон ва шояд калонсолон низ ин сурудро баробари ҳофиза замзама мекунанд.
Ин ҳолро аз пайваста дархост кардани мухлисони радиои номбурда пай бурдан мумкин аст. «Кадом суруд будааст» гӯён дилтанг нашавед. Ҳамон суруди ҳофизаи ҷавон Шоҳзода! Гӯё як навъ маҳз тавассути суруди «Нағз мебинам»мухлисони зиёд пайдо кардааст. Суруд аз ҷиҳати маъниву мазмун хароб буда, аз такрори мисраҳои бемантиқ иборат аст, аммо дар муддати кӯтоҳ шӯҳрат ёфтааст, ки ин аз сатҳи паст будани шеърфаҳмиву мусиқашиносии хосу ом дарак медиҳад.
Нағз мебинам, нағз мебинам,
Кай медонӣ зори ман.
Нағз мебинам, нағз мебинам,
Биё бо ман ёри ман.
Мехри (!) ту ёрам гирдам гардад,
Макун маро дилхун, дилхун.
Аз ман гир ҷонам ранҷу дардат,
Макун маро дилхун, дилхун Читать далее

22.10.2009 Posted by | Тоҷикистон, Фарҳанг | 10 комментариев